jueves, 28 de mayo de 2009

Kp. 7

LEKSER:
Toda la pagina 72, 150 y 73.

Hva har vi gjor idag?
Vi er litt tilbake.
Side 68. Opp. 3
- ¿Cuesta menos que el vestido azul? Sí, cuesta menos de 110€
- ¿Cuesta menos que la camisa amarilla? No, cuesta mucho más de 20 euros, pero menos de 110.
- ¿Cuesta más que el vestido negro? Sí, cuesta un poco más de 85 euros.
- ¿Es el vestido rojo? SÍIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII, FELICIDADES!!!!!!!!!!!!!!!!
- ¿Cuesta más que el bolso de cuero? No, cuesta menos que el bolso de cuero, cuesta menos de 59 euros.
- ¿Cuesta menos que el bolso rosa? No, cuesta más que el bolso rosa, cuesta entre 20 y 59 euros.
- ¿Cuesta más que los zapatos? No, cuesta menos que los zapatos, cuesta entre 20 y 45 euros.
- ¿Cuesta menos que las zapatillas? Sí, cuesta menos que las zapatillas, cuesta entre 20 y 40 euros. Cuesta menos de 30 euros.
- ¿Son los vaqueros? SIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!!!!

Ejercicio de comparativos:
1.- Den gule jakken er veldig fin.
La chaqueta amarillo es más bonito. FEIL
La chaqueta amarilla es MUY bonita. RIKTIG


2.- Den blå T-shorten er dyrere en den hvite skjorten.
La camiseta azul es más caro que la camisa blanco. FEIL
La camiseta azul es más CARA que la camisa BLANCA. RIKTIG


3.- De grå buksene er de billigste.
Los vaqueros gris son los más baritos.
Los pantalones GRISES son los más BARATOS.


4.- Den svarte capsen er så stygg.
El gorra negro es más feo.
LA gorra NEGRA es MUY FEA.

5.- Den røde jeansen er bedre enn den grønne.
Los vaqueros rojos son mejor que los vaqueros verdes.
Los vaqueros rojos son MEJORES que los vaqueros verdes.

NO: Bra, braere, braest.
Bueno, mejor, el mejor – bra, bedre, best
Malo, peor, el peor – daarlig, verre, verst
Grande, mayor, el mayor – stor, eldre, eldst
Pequeño, menor, el menor – liten, yngre, yngst

6.- Den orange kjolen er den minste.
La vestido naranja son más pequeño.
EL vestido naranja ES EL MÁS PEQUEÑO.


Capitulo 7.
VERBOS REFLEXIVOS – refleksive verb
Por ejemplo: LLAMARSE, me llamo, te llamas, se llama….

Lavarse – vaske seg
Me lavo
Te lavas
Se lava
Nos lavamos
Os laváis
Se lavan

miércoles, 27 de mayo de 2009

Vi har 2 dager igjen

Hei, beklager for så seint melding.
Vi har 2 dager igjen. Idag, vanlig timen og klasserom, og neste torsdag.
vi ses på skolen. Jeg har kursbevis til dere :)

jueves, 14 de mayo de 2009

Kp. 6

Lekser:
- 4,5,6 side 69
- Forbedre kp. 7
-ejercicio comparativos
Hva har vi gjort idag?
Opp. 20, side 149
1.- De acuerdo: Es verdad, a mí también me encanta…
2.- De acuerdo: No me gusta llevar corbata.
Es verdad, a mí tampoco… (ikke jeg séller)
3.- Están en desacuerdo: ¿Te gustan? No mucho…
Pues a mí sí me gustan… me encantan…
4.- Están de acuerdo.
¿Qué tal? Hva synes du……
Ufff….no sé…. : jeg vet ikke....
A mí tampoco me gusta mucho…: Jeg liker ikke héller saa godt.
5.- No están de acuerdo.
Está riquísimo. La cocina italiana me encanta.
Pues a mí no mucho. Demasiado tomate y muchísimo ajo.
6.- Este vino está buenísimo, me encanta.
A mí también. ¿Pedimos otra botella?

Litt slang:

Está buenísimo: det er kjeeeempe godt.
Está muy rico/riquísimo.
Está cojonudo.
Está de puta madre.

De puta madre: Kjempe bra.
Tu puta madre:
Hijo de puta

Cojonudo-cojones: kjempe bra
Coñazo-coño: veldig kjedelig

¡Joder! Fuck!- herregud!
Joder, no me acuerdo

Padrísimo: i Mexico
Macanudo: i Argentina
Chévere: i Venezuela
De puta madre: i España

Coño!- uffda, herregud, …sir du det!!

Camilo José Cela: es escritor ganador del Premio Nobel de Literatura.

Coger-en España: a ta. Tomar
Coger- en Argentina:kn…

Concha-shell (i spania)
Concha-(i argentina)-coño

Coger conchas-


21, side 149
1.- a mí me encanta hacer yoga.
De acuerdo: a mí también (me encanta).
Desacuerdo: A mí no (me gusta).

2.- Quiero aprender japonés.
De acuerdo: Yo también (quiero aprender).
Desacuerdo: Pues yo no.

3.- No me gusta el pescado.
De acuerdo: A mí tampoco (me gusta).
Desacuerdo: A mí sí (me gusta).

4.- Tengo 6 semanas de vacaciones
 Yo también
 Yo no. Yo tengo sólo 5, cabrón.

22.- ¿Qué dice usted?
1.- Er dette genseren av bomull? ¿Es este jersey de algodón?
2.- Quiero/Quería mirar/ver los pantalones a rayas del escaparate.
Mirar- to look
Ver- to see
Quiero-jeg vil
Quería-jeg vil gjerne
3.-
Kan jeg betale med kreditkort? Puedo pagar con tarjeta.
Kan man betale med kreditkort? Se puede pagar con tarjeta?
Jeg onsker betale med kriditkort: quiero pagar con tarjeta de crédito.
Ok, sí. Yo pago con tarjeta
Ok si yo pago con tarjeta- feil
¿Está bien si yo pago con tarjeta?

Sí-ja
Si-hvis
--
tú-du
tu-din
--
el-artikle
él-han

4.- ¿Dónde están los probadores? Donde está el probador, por favor?
5.- Sólo quería mirar. Quiero mirar un poco, gracias.
6.- Quiero cambiar la camisa porque es muy pequeña para mi hijo.
Quiero cambiar la camiseta porque le queda muy pequeña.

Le-la-lo….leismo

7.- ¿Qué talla usas? Qué numero usas? Qué numero de zapatos usas/utilizas/tienes? Qué número calzas?-bare til sko.
8.- ¿Tiene este pantalón/estos pantalones en azul?
9.- Perdon, ¿a qué hora el banco abre en la tarde?
Bedre: perdon, ¿a que hora abre el banco por la tarde?


Díme cuánto has viajado y te diré cuanto sabes
Fortelle meg hvor mye har du reist, og jeg skal si hvor mye du vet.

Opp. 4a- side 69
¿Dónde compra la gente?
Mercado: fruta y verdura.
Supermercado
Tienda (pequeña, de barrio)
Boutique- fashion butikk.
Centro comercial-grandes almacenes: shopping mall-
El Corte Inglés es la cadena de centros comerciales más importante de España.
Internet.

jueves, 7 de mayo de 2009

Capitulo 6c

LEKSER:

- 21,22, side 149

- 4,5,6 side 69

- lese side 71.

- Y tambien:
EJERCICIOS.
Selecciona un comparativo para completar las siguientes oraciones:
DIFICIL!!!!!!!!
Un hipopótamo es grande. Una mosca es pequeña.
Un hipopótamo es __________ grande _______ una mosca.
Luis Miguel canta bien y Juan Luis Guerra canta bien.
Luis Miguel canta ________ __________ Juan Luis Guerra.
Lola usa muchos cosméticos. Ana usa muchos cosméticos también.
Lola usa _________ cosméticos ___________ Ana.
Hay 107 calorías en un mango. Hay 309 calorías en un aguacate.
Hay __________ calorías en un aguacate _________ en un mango.
Mi bebé llora mucho. Tu bebé llora mucho también.
Mi bebé llora _____________ tu bebé.
Julio tiene treinta años. Su esposa tiene veinticinco años.
Julio es ___________ _________ su esposa.
En clase tú escuchas atentamente, pero José duerme.
Tú escuchas _________ atentamente _________ José.
Carmen baila el tango bien. Sus amigos lo bailan bastante mal.
Carmen baila ____________ ________ sus amigos.
Tú tienes mucha hambre. Yo tengo mucha hambre.
Tú tienes __________ hambre ____________ yo.
Para mí el brócoli sabe mal y el maíz sabe bien.
Para mí el brócoli sabe _________ ___________ el maíz.
Mi abuelo nació en 1925. Mis tíos nacieron en 1930.
Mis tíos son __________ ___________ mi abuelo.
Me divierto mucho en la playa. Mis amigos lo pasan bien también.
Me divierto ___________ _________ mis amigos.
Esta receta española es muy buena. Y éstas de Suiza son buenas.
La receta española es ___________ __________ las de Suiza.
Mi gemelo mide 1.87 m. y yo mido 1.87 m.
Mi gemelo es ________ alto ___________ yo.

Oversette til spansk
NO TAN DIFICIL!!!!!!!!!!!
1.- Den gule jakken er veldig fin.



2.- Den blå T-shorten er dyrere en den hvite skjorten.



3.- De grå buksene er de billigste.



4.- Den svarte capsen er så stygg.



5.- Den røde jeansen er bedre enn den grønne.



6.- Den orange kjolen er den minste.

----

QUE HEMOS HECHO HOY????

UNIDAD 6C

C.- CONSUMO Y COSTUMBRES

1ª) Marcas

Suecia (Sverige) – sueco / sueca

Suiza (Sveits) – suizo / suiza

- 2.

o Zara se dirige a todos

o Hugo Boss es para hombres y mujeres. Es ropa muy cara. Es una marca muy cara. Los trajes son muy caros.

o Benetton es para niños y jóvenes.

o Adidas es ropa deportiva.

o Burberry es para hombres viejos y ricos. Los complementos son para todos.

§ Hombre mayor - eldre

§ Hombre viejo – gammel

o Swatch son relojes para jóvenes.

b) Título: overscrift. Título es para un texto, titular es para un texto periodístico.

- Historia de Zara.

- Historia de Amancio Ortega.

- Zara, la marca que hizo de Amancio Ortega el hombre más rico de España.

Zara, firma som gjorde Amancio Ortega den rikeste man i Spania ¿??

c) 1.- Es correcto.

2.- Es correcto.

3.- No es correcto / Es falso. Porque H&M es más grande.

4.- Es correcto.

5.- Es correcto.

6.- Es falso, porque no hacen ropa deportiva.

7.- No es correcto, es falso.

8.- Es correcto.

¿Conocéis algún diseñador español? Diseñador – designer

Agatha Ruiz de la Prada

2ª)

GRAMATICA DE LOS COMPARATIVOS

Huset er fin.

Denne huset er finnere enn den andre.

Den hvite huset er finest.

Fin – finere – finest

Bonito – más bonito – el más bonito / la más bonita / los más bonitos / las más bonitas

1.- La casa es bonita.

2.- La casa blanca es MÁS BONITA QUE la casa azul. QUE=ENN

La casa blanca es MÁS FEA QUE la azul – styg

La casa blanca es MENOS BONITA QUE la azul.

3.- La casa blanca es LA MÁS BONITA.

2 ting som er like:

- Andrés er like høy som Pepe.

TAN – COMO : PARA ADJETIVOS

Andres es TAN ALTO COMO Pepe.

TANTO/A/OS/AS – COMO: para sustantivos

Andres har like mye penger som Pepe.

Andres tiene TANTO DINERO COMO Pepe.

IGUAL – QUE

Andres es IGUAL DE ALTO QUE Pepe.

Ejercicio 2b) complete el cuadro

B es más grande que A.

Ay C son menos grandes que B.

A es tan grande como C.

B es el más grande.

--

B gasta más dinero que A.

A y C gastan menos que B.

A gasta tanto dinero como C.

B gasta más.

3.- Una prenda de ropa. Klessplagg

MARIA

- ¿Es más barato que el vestido azul? Sí, cuesta menos de 110 €.

- ¿Es más caro que la blusa blanca (59)? No, cuesta menos de 59€.

- ¿Es más barato que el bolso rosa? No, es más caro.

- ¿Es la camiseta amarilla? SÍ!!!!!!!!!!!!! BIENN!!! HURRA!!!

NINA

- ¿Es más caro que el vestido rojo? Sí, cuesta más de 99 euros.

- ¿Es el vestido azul? SÍIII!!! BRAVO MATILDE!!! TE QUEREMOS!!!

RICARD

- ¿ Es más caro que las zapatillas? (40€) No, es más barato. Cuesta menos de 40 euros.

- ¿ Es más caro que el bolso morado? No, es más barato. Cuesta menos de 29 euros.

- ¿ Es más caro que la corbata azul y amarillo? Sí, es más caro. Cuesta entre 29 y 9,80 euros. Cuesta un poco más que la corbata azul y amarillo.

- ¿Quizás es la corbata verde? SÍII!!! BRAVO!!! MAGNÍFICO, ESTUPENDO (NO ESTUPIDO), GENIAL, FABULOSO, OLE!!!!

Opp. 19. Side 149

1.- Al señor Ortega los vaqueros le gustan MÁS QUE los trajes con corbata.

Más=mer, mas=pero=men

2.- El grupo Inditex tiene MAS DE mil doscientas tiendas en el mundo.

3.- No hay muchas marcas con TANTO éxito COMO Zara.

4.- Los directores de las tiendas saben si un color se vende MÁS QUE otro.

5.- Zara reacciona MAS rápido a los deseos de los clientes QUE otras empresas.

6.- Por eso no necesita gastar TANTO dinero COMO ellas en publicidad.